帝王語錄 中英
Carry the Emperor's will as your torch, with it destroy the shadows.
令帝皇的旨意成為你的火炬，破除眼前的陰影。
A small mind is easily filled with faith. 微渺的心靈容易充滿忠實信念。
For those who seek perfection there can be no rest this side of the grave.
對那些不斷要求完美的人而言，在未踏進墳墓之前永無喘息之日。
The Emperor knows, the Emperor is watching. 帝皇已經知道，在監看中。
Zeal is no excuse. 熱忱沒有藉口。
My armour is contempt. 我的盔甲已蒙羞。
Ignorance is a virtue. 無知是種美德。
A wise man does not fear, a man afraid does not think.
智者無懼，懼者不思。
Even a man who has nothing can still offer his life. 一無所有的人還有命一條。
Only in death does duty end. 唯有死亡才算是責任的尾聲。
Excuses are the refuge of the weak. 藉口是弱者的避難所。
Faith is your shield. 信念是你的庇護。
All souls cry out for salvation. 生靈渴求救贖。
Without Him there is nothing. 沒有他，就沒有這一切。
Damnation is eternal. 詛咒是永遠的。
Cease and Repent. 停下並悔悟。
Submit to His will. 屈服於他的意志。
Purity of purpose. 意志的純潔。
His will be done. 他的目標已達城。
Purge the unclean. 淨化汙穢。
Examine your thoughts. 檢視你的想法。
Curse now the death in vain. 詛咒徒然的死亡。
Mercy is a sign of weakness. 慈悲是弱者的標誌。
A broad mind lacks focus. 寬廣的心靈缺乏專注。
Tolerance is a sign of weakness. 寬容是弱者的標誌。
A narrow view sees better. 有限的視野可看的得更好。
Despair is a sign of weakness. 絕望是弱者的標誌。
No man died in His service that died in vain. 為祂效勞而死並不枉然。
To withdraw in disgust is not apathy. 嫌惡的撤回並不代表冷漠。
There is nothing to fear but failure. 僅有失敗是令人害怕的。
Never forget, never forgive. 決不遺忘，絕不原諒。
Only the Emperor is all. 帝皇就是一切。
Fear denies faith. 畏懼否決信念。
Life is a prison, death a release. 生命是監獄，死亡是解脫。
A suspicious mind is a healthy mind. 多疑的心靈是健全的心靈。
Zeal is no excuse. 熱忱沒有藉口。
My armour is contempt. 我的盔甲已蒙羞。
Ignorance is a virtue. 無知是種美德。
A wise man does not fear, a man afraid does not think.
智者無懼，懼者不思。
Even a man who has nothing can still offer his life. 一無所有的人還有命一條。
Only in death does duty end. 唯有死亡才算是責任的尾聲。
Excuses are the refuge of the weak. 藉口是弱者的避難所。
Faith is your shield. 信念是你的庇護。
All souls cry out for salvation. 生靈渴求救贖。
Without Him there is nothing. 沒有他，就沒有這一切。
Damnation is eternal. 詛咒是永遠的。
Cease and Repent. 停下並悔悟。
Submit to His will. 屈服於他的意志。
Purity of purpose. 意志的純潔。
His will be done. 他的目標已達城。
Purge the unclean. 淨化汙穢。
Examine your thoughts. 檢視你的想法。
Curse now the death in vain. 詛咒徒然的死亡。
Mercy is a sign of weakness. 慈悲是弱者的標誌。
A broad mind lacks focus. 寬廣的心靈缺乏專注。
Tolerance is a sign of weakness. 寬容是弱者的標誌。
A narrow view sees better. 有限的視野可看的得更好。
Despair is a sign of weakness. 絕望是弱者的標誌。
No man died in His service that died in vain. 為祂效勞而死並不枉然。
To withdraw in disgust is not apathy. 嫌惡的撤回並不代表冷漠。
There is nothing to fear but failure. 僅有失敗是令人害怕的。
Never forget, never forgive. 決不遺忘，絕不原諒。
Only the Emperor is all. 帝皇就是一切。
Fear denies faith. 畏懼否決信念。
Life is a prison, death a release. 生命是監獄，死亡是解脫。
A suspicious mind is a healthy mind. 多疑的心靈是健全的心靈。
